Canton Se Voit est un service suisse ouvert aux personnes résidant ou travaillant en Suisse. Comme une partie des membres peut résider dans l'Union européenne, vos données sont traitées dans le respect à la fois de la Loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD) et du Règlement général européen (RGPD).
Sur cette page
1. Qui traite vos données 2. Données collectées 3. Pourquoi et sur quelle base 4. Localisation & distance 5. Avec qui elles sont partagées 6. Durée de conservation 7. Vos droits 8. Mineurs 9. Sécurité1Qui traite vos données
Le responsable du traitement est l'éditeur du Service (voir Mentions légales). Pour toute demande : contact@cantonsevoit.ch.
2Données que nous collectons
| Catégorie | Exemples |
|---|---|
| Identité & profil | Prénom, photo de profil, photo représentative, bio, date de naissance (servant à calculer l'âge affiché), situation, ville. |
| Affinités | Année d'arrivée, centres d'intérêt, activités, préférences renseignées. |
| Localisation | Ville de résidence choisie et ses coordonnées approximatives (voir §4). |
| Compte & connexion | Adresse e-mail, données d'authentification gérées par Supabase. |
| Activité dans le Service | Membres suivis, événements, messages échangés, votes aux sondages. |
| Paiement | Statut d'abonnement. Les données bancaires sont traitées directement par Stripe — nous n'y avons jamais accès. |
3Pourquoi nous les traitons
| Finalité | Base légale |
|---|---|
| Créer et gérer votre compte | Exécution du contrat |
| Vous proposer des membres par affinité et calculer une compatibilité | Exécution du contrat |
| Afficher les événements et bons plans | Exécution du contrat |
| Gérer l'abonnement et la facturation | Exécution du contrat / obligation légale |
| Sécurité, prévention des abus | Intérêt légitime |
| Communications relatives au Service | Intérêt légitime / consentement |
4Localisation & distance
Pour vous présenter des membres proches, le Service calcule une distance en kilomètres à partir de la ville que vous indiquez. Cette distance est toujours arrondie au kilomètre et vos coordonnées précises ne sont jamais transmises aux autres membres ni exposées par l'application — seule la distance arrondie est affichée. Le calcul se fait côté serveur de façon sécurisée.
5Avec qui vos données sont partagées
Nous ne vendons pas vos données. Nous faisons appel à des sous-traitants techniques :
- Supabase — hébergement de la base de données et authentification.
- Stripe — traitement des paiements (sous-traitant certifié, conforme PCI-DSS).
- Hébergeur du serveur — Hostinger International Ltd (Chypre / UE).
Certains de ces prestataires peuvent traiter des données hors de Suisse / UE ; ils sont alors encadrés par des garanties appropriées (clauses contractuelles types ou équivalent).
Les autres membres voient les informations de votre profil que vous choisissez de rendre visibles (prénom, photos, âge, ville, intérêts, bio).
6Combien de temps nous les gardons
Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Après suppression du compte, elles sont effacées dans un délai raisonnable, sauf obligation légale de conservation (par ex. données de facturation conservées le temps prévu par la loi).
7Vos droits
Vous disposez des droits d'accès, rectification, effacement, limitation, opposition et portabilité de vos données, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment. Pour les exercer, écrivez à contact@cantonsevoit.ch.
Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l'autorité compétente : le PFPDT en Suisse, ou votre autorité de protection des données dans l'UE (la CNIL en France).
8Mineurs
Le Service est réservé aux personnes majeures (18 ans révolus). L'âge minimum est vérifié à la création du profil ; aucun compte ne peut être créé par une personne mineure.
9Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées : chiffrement des connexions (HTTPS), cloisonnement des accès à la base de données, contrôle d'accès par rôle, et non-exposition des données sensibles (coordonnées précises, données de paiement) au niveau de l'application.
Modération et sécurité. Afin de garantir le respect de nos règles et la sécurité des membres, notre équipe de modération peut être amenée à consulter le contenu des échanges faisant l’objet d’un signalement, ainsi qu’à prendre des mesures (avertissement, suspension, suppression du compte). Cet accès est strictement limité aux conversations signalées et aux finalités de sécurité, conformément à la loi fédérale sur la protection des données (nLPD).
Modération automatisée des messages. Afin de garantir la sécurité de la communauté et de prévenir les comportements interdits (contenus à caractère sexuel tarifé, harcèlement, spam, arnaques), les messages échangés entre membres font l’objet d’une analyse automatisée, réalisée tant au moment de l’envoi qu’a posteriori sur les conversations déjà enregistrées, dans cette même finalité de sécurité. Ce traitement est effectué de manière automatique et confidentielle : aucun membre n’a accès aux messages d’autrui. Seuls les messages présentant des signaux de risque sont soumis à une vérification humaine par notre équipe de modération, dans le seul but d’assurer le respect de nos conditions d’utilisation. Aucune décision de suspension n’est prise de manière entièrement automatisée : une intervention humaine intervient systématiquement avant toute mesure. Les signalements issus de cette analyse font l’objet d’une conservation limitée, le temps nécessaire à leur examen et à la sécurité du Service ; les données analysées ne sont ni cédées ni utilisées à des fins commerciales ou publicitaires. Base légale : intérêt légitime de l’éditeur à assurer la sécurité du Service et de ses utilisateurs (art. 31 nLPD / art. 6 RGPD).